Дневник Хидэо ЗБТ ArcheAge [RU]

[Awarage 20]

Рад представить вам дневник нашего уважаемого, дорого, прекрасного(он меня на катамаране прокатил) и обворожительного соклана известного под ником Hideo:

 

Всем привет! ММО-интернеты забиты сегодня самыми разнообразными стримами игры бета-тестеров ArcheAge, потому захотелось несколько разбавить все это своими впечатлениями, изложенными в письменной форме. Итак, долгожданный ЗБТ ArcheAge [RU]. Первые три дня сквозь призму впечатлений от Хидэо!

 

Поиграв в ArcheAge на иностранных серверах около полугода, настолько приобщился к тому, как игра выглядит "по-иностранному", что, перебирая сейчас на работе скриншоты с ЗБТ, снова и снова радуюсь родным буквам. Вот мой персонаж и вот весь функционал стартового меню на русском. Здорово видеть все эти нижние функции в переводе, поскольку на корейском так и не разобрался что к чему, тыкал, как мне говорили, "самую правую клавишу".

 

После запуска сервера счастливчики-обладатели ключей на первую волну ЗБТ активно ринулись осваивать игру. Вновь в чате вопросы о том, как пройти квест, как сделать пугало... Но в этом и не было ничего удивительного, ведь не все играли на японских или корейских серверах. В первые минуты игры действительно сложно было отвоевать у других ребят мобов, да и сервер не выдерживал нагрузки.

 

В этот момент я сильно разозлился, потому что не мог забрать игрушку девочки с верхушки дерева около пяти минут.

 

А тут мы все дружно решили потанцевать, чтоб призвать NPC. Сработало!

 

После того, как этот NPC появился, лаги прекратились, а в чате Администрация написала сообщение, что все наладилось, продолжайте тесты. И мы еще как продолжили! Поставили малые пугала с основных и дополнительных персонажей возле станка с крафтов паков для перевозки клубники. То ли другие игроки решили ставить пугала в других местах, то ли мы успели раньше остальных, но мы это сделали первыми.

 

В первый же день мы достигли двадцатых уровней и закрыли задания с прохождением первого подземелья. Как и планировали, под утро получили свой первый тримаран (в нашей версии - это гарпунный катер). Так что, если грамотно рассчитать свои силы (или очки работы, как именует "силы" игра), всего можно достичь в короткий срок.

 

Немного о качестве перевода. Не хочется сейчас попасть под гнев хейтеров компании локализатора, но по сравнению с тем "продуктом", который ЗБТ-тестерам предлагают другие компании в России, ArcheAge переведен более чем хорошо. Безусловно, встречаются некоторые неточности, в частности, ребята нашли и отрепортили неправильный перевод работы способности из ветки "Мистицизм", но на то это и ЗБТ. Чтоб такие вещи находить. Понравился перевод в всплывающих меню при наведении на задание. Он точен и по нему уже можно понять все, что необходимо.

 

На второй день, получив все необходимые ресурсы, заблаговременно посаженные на пугале, я за пару часов управился с заданием на большое пугало.

 

Тут и пригодился трима... гарпунный катер. Ездить на нем для клана пришлось много, но в первые дни, помимо морских раков, в море никого и не было.

 

После установки больших пугал, принялись за констовый домик. Жаль, прошли времена PTS с роскошными замками с пианино и богатыми украшениям. Лайв-сервер не позволяет излишков. Собирая паки для установки дома, мы столкнулись с первой морской угрозой. The RED хотели отнять наше добро, но не получилось.

 

Совместными усилиями домик был установлен. Но предупрежу, не так то просто это сделать и вообще им владеть. Чтобы выжить в ArcheAge, необходимо быть весьма активным игроком, трудиться для того, чтобы прокормить семью и оплатить недвижимость. Как и в жизни, правда?

 

Также расскажу о локации с West War, как мы ее звали на Корее. Периодически тут включается режим войны и можно получать очки чести за убийство восточников. Среди самых заметных на поле боя - Rise, Murr с Bandits и Strongs вместе с некоторыми западниками. Противостояния получаются не всегда равносильными, но от этого не менее интересными. Пока Strongs с западниками сражаются с Murr и Bandits, могут прийти Rise и вмешаться в события. Бывает, что Rise помогает западникам, а затем разбивает их разрозненный рейд. Понравилась организация Murr, надеюсь они продолжат в том же духе и смогут показать хорошую игру на ОБТ. Так что старт ЗБТ был для меня очень и очень интересным и насыщенным, надеюсь продолжать в том же духе.

[Treidge 0]

отличный репортаж) было интересно читать)

[Анти 60]

жду продолжение)

[Ялини 124]

:6-1: еще еще!!!!

[_vladimir_ 0]

мне тоже понравилось ) главное что чтото делают ребята и страраються донести до народа)

[edge007 0]

Ждем продолжения !

Зачет !

[nightres 470]

отличная работа)

[Odessa 0]

И так вопрос , 1 день -правильное распределение очков , как куда и сколько. Делись опытом !!!! Либо быстрый мини гайдик и так дальше .... чем опытнее семьи в клане , тем сильнее весь клан !

[Hideo 24]

Пока не могу поделиться такой информацией. Свои мысли по этому поводу скажу, да и говорил уже Совету и ПЛ-ам.

[Ялини 124]

Пока не могу поделиться такой информацией. Свои мысли по этому поводу скажу, да и говорил уже Совету и ПЛ-ам.

придется тебя пытать ))))) не доводи до греха :1-8:

[Hideo 24]

Я устойчив к пыткам :4-7:

[Odessa 0]

Не камень в твою сторону ! а в общем -

у меня в Роме в клане была такая ситуация ( все мы вмести, но каждый сам за себя и при своем интересе)

[Hideo 24]

Клановая политика едина. Но никто не скажет о планах задолго до старта. В этой игре информация имеет громадную цену.

 

Извини, но у меня рот на замке, надеюсь, не обижаешься.

[BriD 371]

И так вопрос , 1 день -правильное распределение очков , как куда и сколько. Делись опытом !!!! Либо быстрый мини гайдик и так дальше .... чем опытнее семьи в клане , тем сильнее весь клан !

Это вам всё бьяснят Ваши Лидеры Семьи. и всё это будет написано в плане развития клана на начало игры.

[Ялини 124]

Это вам всё бьяснят Ваши Лидеры Семьи. и всё это будет написано в плане развития клана на начало игры.

а пока все страшный стратегический секрет :)

ждемс :2-1: